5년. 세 개의 레이블. 하나의 의복. 하나의 컬러. 캘리포니아, 2026.
기준은 공유된다. 표현은 공유되지 않는다.
I
첫 번째 의복
첫 출시는 adsurdam의 단 하나의 의복, Absolute Black 컬러의 모달 박서다.
그 제약은 의도된 것이었다. 첫 물건은 만든 이가 그 뒤에 숨을 수 없는 것이어야 한다. 스타일링도, 새로움도, 첫 번째를 받쳐 줄 두 번째 아이템도 없다. 박서는 몸에 맞닿아, 모든 것 아래에 입으며, 거의 누구에게도 보이지 않는다. 소재나 재단, 구조가 잘못되었다면 더 이상 논할 것이 없다.
모달, 몸은 떨어지는 방식과 잡아 주는 방식으로 선택된 원단을 누릴 자격이 있기 때문이다. 블랙, 몸에 봉사하고 입는 이에게 아무것도 요구하지 않기 때문이다.
II
정체성
SURDAM은 2026년 캘리포니아에서 Eron Hendrik Surdam이 설립했다. adsurdam, ETTARO SURDAM, EH SURDAM 세 레이블로 이루어져 있다.
SURDAM은 설립자의 이름을 지닌다. 다른 이름은 선택되지 않았다. 모든 대안은 분위기나 참조를 묘사했고, 분위기는 지나가며 참조는 낡는다. 성(姓)은 아무것도 묘사하지 않았고, 오직 만든 이가 누구인지만을 밝혔다.
아무 의미도 없는 이름은 모든 것을 담을 수 있다. 그 이름이 할 수 없는 것은 숨는 일이다. 그 이름 아래 만들어진 모든 물건은 그 이름이 가리키는 사람이 책임진다.
III
SURDAM 이전의 이름
이 이름은 의복보다 훨씬 오래전부터 쓰였다. 네덜란드에서 건너왔으며, 그 가계는 미국에서 3세기 넘게 기록되어 왔고, Genealogy of the Surdam Family(1909)에 수록되어 있다. 그 역사는 가문의 것이다. SURDAM은 2026년에 시작된다.
SURDAM 이전에 설립자는 예술, 음악, 디자인 분야에서 작업했으며, 각각을 자신만의 방식으로 이어 왔다.
이 분야들은 제품을 공유하지 않지만, 방법을 공유한다. 무엇을 위한 것인지 정한다. 그에 이바지하지 않는 것을 덜어낸다. 남은 것을 할 수 있는 한 가장 잘 만든다.
성은 물려받는 것이다. 작업은 스스로 만들어 가는 것이다. SURDAM은 이름에 다른 의미를 요구하지 않은 채 그것을 새로운 분야로 옮긴다. 시간이 지나면서 그 분야가 이름의 의미를 더 많이 담게 되어야 한다.
IV
개발
SURDAM은 첫 출시까지 5년의 개발 기간을 거쳤다.
그 시간의 대부분은 완성된 물건에서 보이지 않는다. 만들고, 재고, 고치고, 다시 만든 샘플. 잘못 읽힐 여지가 없어질 때까지 다시 쓴 사양서. 꼭 해야 할 말만 남을 때까지 덜어낸 패키지.
이 중 어느 것도 고난으로 내세우지 않는다. 그것은 단지 일이 요구한 것이었다.
V
절제에 관하여
SURDAM은 주의의 규율로서 하나의 의복과 하나의 색으로 시작한다. 하나씩 열리는 세 개의 레이블. 단 하나의 물건으로 시작된 컬렉션.
성격은 소재로, 긴장은 비율로, 영속성은 균형으로 확립된다. 이 셋 모두는 과잉에 의해 무너진다.
절제는 야망의 부재가 아니다. 증거가 존재할 때까지 그 증거를 유보한 야망이다.
VI
기원
SURDAM은 태평양에 속한다. 이름은 유럽으로 거슬러 올라가지만, 설립자의 가족은 그 대양의 양쪽 기슭으로 거슬러 올라간다 — 기원은 중국, 경로는 페루 — 그리고 SURDAM은 그 계보들이 만나는 캘리포니아 해안에 자리한다.
이름은 대서양을 건넜다. 가족은 태평양을 건넜다. SURDAM은 그 둘이 도착한 곳에 서 있다.
캘리포니아는 서쪽이라 불리지만, 그 해안은 반대편을 향한다. 이곳에서 수평선 너머는 극동이다. 태평양은 SURDAM보다 앞선 지리이며, SURDAM이 존재하기 훨씬 전부터 장소와 세대와 역사를 이어 왔다.
SURDAM은 이 유산들을 하나의 스타일로 융합하지 않는다. 이름이 그러하듯, 해소하지 않은 채 그것들을 품는다.